Переводы для Green card

ГРИН-КАРТА ( GREEN CARD), официальное название United States Permanent Resident Card, или Form I-551) — удостоверение личности или так называемая идентификационная карта подтверждающая наличие у иностранца права на постоянное проживание и трудоустройство в США.
 
СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ GREEN CARD:
1.    Выигрыш в ежегодной лотерее GREEN CARD.
2.    Воссоединение с членом семьи гражданином США.
3.    Брак с гражданином США.
4.    Трудоустройство и инвестиции в экономику США.
5.    Получение политического убежища в США.
 
Вы стали победителями лотерии GREEN CARD. Мы вас поздравляем! Для интервью в Посольство США вам предстоит подготовить перевод документов.
ПРИХОДИТЕ ЗА ПЕРЕВОДАМИ ДЛЯ GREEN CARD В БЮРО ПЕРЕВОДОВ «ФОРТУНА ЛИНГВА» :
- 10 - ЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ
- ПЕРЕВОДЧИКИ, ПРОХОДИВШИЕ СТАЖИРОВКУ В США
- ВНИМАТЕЛЬНОСТЬ К ДЕТАЛЯМ
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СОГЛАСОВАНИЕ ПЕРЕВОДОВ С КЛИЕНТАМИ
- ОФОРМЛЕНИЕ ПЕРЕВОДОВ, СОГЛАСНО ВСЕМ ТРЕБОВАНИЯМ ПОСОЛЬСТВА США
- СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
- ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ
- ПЕРЕВОДЫ ДЛЯ ЭВАЛЮАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ В США С УЧЁТОМ ВСЕХ ТРЕБОВАНИЙ NCEES
- УДАЧНЫЕ КЕЙСЫ, ДОВОЛЬНЫЕ КЛИЕНТЫ, ПРОЖИВАЮЩИЕ В США И УЖЕ ИМЕЮЩИЕ ГРАЖДАНСТВО США.
- КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПЕРЕВОДА ДЛЯ GREEN CARD:

1.    СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ
Оригинал, ксерокопия, перевод. Если делался дубликат или повторное свидетельство по причине нечитаемости печати или иных данных на исходном документе, рекомендуем подготовитьна интервью два: и новое и старое;
2.    СВИДЕТЕЛЬСТВО О БРАКЕ
Оригинал, ксерокопия, перевод. Копия и перевод нужны в 2 экземплярах, отдельные и мужу и жене если едут оба супруга. Оригинал свидетельства один, а копий и переводов - по отдельному комплекту каждому из супругов.
3.    ДОКУМЕНТЫ О РАСТОРЖЕНИИ ВСЕХ ПРЕДЫДУЩИХ БРАКОВ (решение суда о разводе, свидетельство о разводе)
Оригинал, ксерокопия, перевод.
4.    СПРАВКА ОБ ОТСУТСТВИИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ
Оригинал, перевод.
5.    ВОЕННЫЙ БИЛЕТ
Оригинал, ксерокопия, перевод всех страниц .
6.    ДОКУМЕНТЫ ОБ ОБРАЗОВАНИИ
Свидетельство о базовом образовании, аттестат о среднем образовании,
диплом, приложение к диплому, сертификаты.
Оригинал, ксерокопия, перевод.
7.    ТРУДОВАЯ КНИЖКА
Оригинал, копия, перевод (допускается электронный вариант)
8.    ФИНАНСОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ, О НАЛИЧИИ НЕДВИЖИМОСТИ И АВТО:
Оригинал, перевод.

БЮРО ПЕРЕВОДОВ "ФОРТУНА ЛИНГВА" = ГРАМОТНОСТЬ, НАДЕЖНОСТЬ, ОПЕРАТИВНОСТЬ!